closeを使った熟語・イディオム集

closeの意味
動詞

閉める、閉じる、ふさぐ
発音記号(米国)【kloʊz(クロゥズ)】

形容詞

近い、親しい
発音記号(米国)【kloʊs(クロゥス)】

副詞

近くに
発音記号(米国)【kloʊs(クロゥス)】

closeのコアイメージ

徐々に接近しながら離れているものをくっつけるイメージ。もしくは、距離や関係が近くほとんどくっついているイメージ。

closeの変形
原形

close

三人称単数

closes

現在分詞

closing

過去形

closed

過去分詞

closed

比較級

closer

最上級

closest

副詞形

closely

似て非なる単語
close

ゆっくりとくっつけるように閉めるイメージ。

shut

バタンと素早く閉めるイメージ。

close

距離・時間・空間がより密接でより親密なイメージ。

near

距離・時間・空間がそれとなく近いイメージ。

at close quarters至近距離で
間近で
close A's ears to BBの話に耳を貸さない
close A's mind to BBのことを考えない
Bを無視する
close about〜に寄り集まる
~を取り囲む
close at handすぐ近くに
close byすぐ近くに
close call危機一髪
ヒヤッとする
close down店を畳む
閉鎖する
close in近づく、迫る
短くなる
閉じ込める、包囲する
close in on〜に徐々に近づく、迫ってくる
~に接近して閉じ込める
close it up間隔を詰める
close off閉鎖する
流れを食い止める
close on閉じる
まとめる
近づく
close out閉め出す、遮断する
を完了させる、一掃する、店を畳む
close over~を囲んで襲いかかる
〜に近寄って閉じ込める
close ranks一致団結する、結束を固める
陣営を固める、隊列を詰める
close shave危機一髪
ヒヤッとする
※Tips
close the books帳簿を締める、決算する
締め切る、終わらせる、打ち切る
close the deal契約を取る、商談をまとめる
close to~に近い、~に近づく、〜の近くに
〜と親しい
close to home痛いところを突いて、強く身にしみて
身近な所で、身近な所に
close up閉じる、ふさぐ、閉鎖する
間隔を詰める
closeup近接撮影、接写
close watch注視する
監視する
close with~に応じる、~と協定する
~と取っ組み合う、~と交戦する
Close but no cigar惜しい
あと一歩
もう少し
come close to~に近づく、~に接近する
※Tips
draw to a close終わりに近づく
※Tips
get close to親しくなる
※Tips
go close近づく
Not even close.近づいてすらいないよ。
目的からほど遠いよ。
終わりそうにないよ。
全然違うよ。
That was close!危なかった!
惜しかった!
used to be close以前は親しかった
Tips
close shave(危機一髪・ヒヤッとする)

by a close shave(危機一髪で、辛うじて)

have a close shave(危機一髪で助かる、辛うじて助かる)

come close to(~に近づく、~に接近する)

come close to doing(危うく~しそうになる)

draw to a close(終わりに近づく)

This year draw to a close.(今年も終わり近い。)

The party is drawing to a close.(パーティが終わりに近づいている。)

get close to(親しくなる)

「親しい」の言い換え例

  • We’re getting close.(私達は仲良くなってきた。)
  • We used to be close.(私達は昔は仲が良かった。)
  • We’ve always been close.(私達は昔から仲が良い。)
at close quarters

至近距離で

間近で

close A's ears to B

Bの話に耳を貸さない

close A's mind to B

Bのことを考えない

Bを無視する

close about

〜に寄り集まる

~を取り囲む

close at hand

すぐ近くに

close by

すぐ近くに

close call

危機一髪

ヒヤッとする

close down

店を畳む

閉鎖する

close in

近づく、迫る

短くなる

閉じ込める、包囲する

close in on

〜に徐々に近づく、迫ってくる

~に接近して閉じ込める

close it up

間隔を詰める

close off

閉鎖する

流れを食い止める

close on

閉じる

まとめる

近づく

close out

閉め出す、遮断する

を完了させる、一掃する、店を畳む

close over

~を囲んで襲いかかる

〜に近寄って閉じ込める

close ranks

一致団結する、結束を固める

陣営を固める、隊列を詰める

close shave

危機一髪

ヒヤッとする

ワンポイント

by a close shave:危機一髪で、辛うじて

have a close shave:危機一髪で助かる、辛うじて助かる

close the books

帳簿を締める、決算する

締め切る、終わらせる、打ち切る

close the deal

契約を取る、商談をまとめる

close to

~に近い、~に近づく、〜の近くに

〜と親しい

close to home

痛いところを突いて、強く身にしみて

身近な所で、身近な所に

close up

閉じる、ふさぐ、閉鎖する

間隔を詰める

closeup

近接撮影、接写

close watch

注視する

監視する

close with

~に応じる、~と協定する

~と取っ組み合う、~と交戦する

Close but no cigar

惜しい

あと一歩

もう少し

come close to

~に近づく、~に接近する

ワンポイント

come close to doing:危うく~しそうになる

draw to a close

終わりに近づく

ワンポイント

This year draw to a close.:今年も終わり近い。

The party is drawing to a close.:パーティが終わりに近づいている。

get close to

親しくなる

ワンポイント

「親しくなる」が以前の出来事なのか最近の出来事なのかによって以下のように言い換えることができる。

We’re getting close.:私達は仲良くなってきた。

We used to be close.:私達は昔は仲が良かった。

We’ve always been close.:私達は昔から仲が良い。

go close

近づく

Not even close.

近づいてすらいないよ。

目的からほど遠いよ。

終わりそうにないよ。

全然違うよ。

That was close!

危なかった!

惜しかった!

used to be close

以前は親しかった

目次