サムズアップ（Thumbs up）とは、親指を立てたハンドサインのことであり、一般的に「OK」の意味を持つ。しかし日本では「👍」を「グッド・グッドボタン・グッドサイン」などと呼ぶことがあるため、「グッドラック」のような使い方をされることがある。しかしその場合、グッドラックではなくフィンガーズクロスド（🤞）のハンドサインを使用したほうが本来の意味としては適切と言える。いずれにせよ、サムズアップは肯定的な意味合いが強いが、実は侮辱と捉える国があることを把握しておきたい。
| 👍👍🏻👍🏼👍🏽👍🏾👍🏿 |
| サムズアップ (thumbs up) |
サムズアップ（👍）を侮辱と捉える国は多々あると聞くが、例を挙げるとすればギリシャとイランだ。ギリシャでは「くそくらえ」という侮辱表現となり、イランでは侮辱というよりは軽蔑的なニュアンスで使用されると言われている。また、アフリカや南アメリカにも侮辱表現あるいは性的表現と捉える国があるとのことなので、安易に使用することは避けたい。
とはいうものの、近年ではインターネットが普及しSNSで使用されるなど目にする機会が多くなったことから、サムズアップ（👍）は世界中の人々の認識の中で肯定的な意味合いへと変化していきていることは事実である。だが依然として侮辱と捉える国もあることに注意を払いたい。
なお侮辱表現は他にもある。例えば、親指を下に向けるハンドサイン（👎）や中指を立てたハンドサイン（🖕）が代表的だろう。これらは世界共通と言っても過言ではないほど認知度が高いので何がどうであれ使用すべきでない。